Sep 13, 2024
| Weather／Ground Temperature | 快晴 (clear)／30℃ | Wind Direction | 南西の風 (southwest wind) |
|---|---|---|---|
| Water Temperature | 25-28℃ | Wave | 1.5m |
| Visibility (Top to bottom) | 10-15m | Visibility (Right to left) | m |
| Diving point | カメ根、江ノ口、白根 | ||
English below>>>
こんにちは。TOGOです。
沖縄方面に向かい台風13号が進んでいますが
本日の神子元にもうねりが少々。
明日が一番影響を受けそうな予報ですがそれでも問題なく出航は出来そうですね。
ただ、多少なりとも船は揺れることが予想されますので不安な方は酔い止めの薬を飲んでいただくことをお勧めします。
そんな本日の水中ですが透視度は変わらず濁り気味。。。
水温も温かいところは28℃ありますが寒い場所は23℃なんて所も(‘Д’)
それでもハンマーがいるのが神子元島のいいところ(;^ω^)
寒い中頑張ってハンマーを見つけた時の感動は寒さを吹き飛ばしてくれますよ～(笑)
Hello, this is TOGO.
Typhoon No. 13 is moving toward Okinawa.
There is a slight swell at mikomoto today.
Tomorrow is forecasted to be the most affected, but it looks like we will still be able to sail without any problems.
However, the boat is expected to rock somewhat, so those who are anxious are advised to take anti-sickness medicine.
Today’s underwater conditions are still a bit muddy, but the water temperature is 28 degrees Celsius in the warmer areas.
The water temperature was 28 degrees Celsius in the warmer areas and 23 degrees Celsius in the colder areas.
The good thing about mikomoto Island is that there are still hammers.
The excitement of finding hammers in the cold will blow away the coldness.
