Feb 08, 2025
| Weather／Ground Temperature | 快晴 (clear)／℃ | Wind Direction | 北の風 (north wind) |
|---|---|---|---|
| Water Temperature | ℃ | Wave | m |
| Visibility (Top to bottom) | m | Visibility (Right to left) | m |
| Diving point | |||
本日、地鎮祭を迎えました。長いようであっという間の道のりでしたが、
ついにこの夏、ハンマーズは新しい場所へ移転します。構想から10年以上、ついに夢が現実になります。
新しいダイビングショップが一から作られる様子を、随時ログで皆様にお届けしていきます。どうぞお楽しみに。
記念すべき地鎮祭には、地元の神主さんにお祈りをしていただきました。まずは安全第一で無事に完成することを祈ります。
まだ道の途中ですが、ここまで来れたのは地元の企業の皆様のおかげです。本当にありがとうございます。
また、旧店舗に関しては、今まで通りハンマーズクラブハウスとしてご宿泊を希望されるゲストの皆様には、引き続きご利用いただけます。
※この夏ご予約をいただいているゲストの皆様へ：
朝の集合場所が変更となりますので、お間違えのないようお願いいたします。移転日は６月中旬を予定しておりますが、正確な日程が決まり次第、こちらのログでもお知らせいたします。
Today we held a ground-breaking ceremony. It seems like a long time ago, but
this summer, Hammers will finally be moving to a new location. After more than 10 years of planning, our dream is finally becoming a reality.
We will be updating you on the progress of our new dive shop as it is built from the ground up. Please look forward to it.
For our memorable ground-breaking ceremony, we had a local Shinto priest come and pray for us. First and foremost, we pray for safety and that the construction will be completed without incident.
We are still on the way, but we have been able to get this far thanks to the support of local businesses. Thank you very much.
In addition, the old store will continue to be available for guests who wish to stay at the Hammer’s Clubhouse as before.
To all guests who have made reservations for this summer:
Please note that the meeting place in the morning will change, so please do not make any mistakes. The relocation date is scheduled for mid-June, but we will notify you of the exact date here in the log as soon as it is decided.
